Походження прізвищ (обговорення)

Походження прізвищ та імен

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 08 серпня 2015, 15:35

ABG написав:
Василь Л. написав:подивіться відоме прізвище Шухевич в словнику Редька.

Шухевич - Патронімічне, утв. за допомогою суф. -евич від прізвиська Шух; перв. значення - "син Шуха".

Шух - Утв. семант. способом від діал. апелятива шух (= міра дров, сяг, сяжень, Грінч.)

Дякую за відповідь. Рідкісне прізвище.
Цікаво значення ще одного - Кубійович (варіант - Кубієвич).
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення ABG » 09 серпня 2015, 12:44

Кубійович - Патронімічне, утв. за допомогою суф. -ович від незасвідченого прізвиська Кубій; перв. значення - "син Кубія".
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 7365
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 09 серпня 2015, 23:45

ABG написав:
Кубійович - Патронімічне, утв. за допомогою суф. -ович від незасвідченого прізвиська Кубій; перв. значення - "син Кубія".

Дякую.

На вашу думку, прізвисько Кубій - можливо, від куб (+ суфікс -ій)?

КУБ 2, а, чол. Великий казан, бак і т. ін. для переганяння або кип'ятіння рідини. Для перегонки води роблять перегінні куби. Їх звичайно вмазують у піч або нагрівають на вогні спеціальних пальників (Уроки діда — старого хіміка, 1956, 48); В уяві постав бруднуватий барак, .. в кутку величезний «куб» з окропом (Вадим Собко, Біле полум'я, 1952, 102).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 380.

Чи можливі інші варіанти?
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення ABG » 10 серпня 2015, 00:55

Василь Л. написав:На вашу думку, прізвисько Кубій - можливо, від куб (+ суфікс -ій)?

Мабуть що ні. Кубій ймовірніше походить від діалектичного зменшення імені Яків: Якуб -> Куба. Від цього походять такі українські прізвища, як КУБІВ чи КУБ'ЯК.
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 7365
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення TheDarkMax2 » 25 жовтня 2015, 11:31

ABG написав:
Василь Л. написав:На вашу думку, прізвисько Кубій - можливо, від куб (+ суфікс -ій)?

Мабуть що ні. Кубій ймовірніше походить від діалектичного зменшення імені Яків: Якуб -> Куба. Від цього походять такі українські прізвища, як КУБІВ чи КУБ'ЯК.

Точно ні. Не з таким суфіксом.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! ©

З моїх снів утичеш над ранок, терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні, фіалкові очі мокрі від сліз.
Аватар користувача
TheDarkMax2
 
Повідомлення: 1000
З нами з: 30 квітня 2014, 01:26
Звідки: Україна, Харків

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 30 січня 2016, 08:10

ABG, TheDarkMax2, дякую за відповіді.

Ще цікавить походження прізвища Тобілевич (Тубілевич або Тобулевич). Можливо є в словнику.
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення ABG » 30 січня 2016, 11:42

ТОБІЛЕВИЧ - Патронімічне, утв. за допомогою суф. -евич від незасвідченого прізвиська Тобіл, що походить від діал. апелятива тобіл, род. тоболу (=клунок, тюк); перв. значення - "син Тобола".
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 7365
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 30 січня 2016, 23:10

ABG написав:
ТОБІЛЕВИЧ - Патронімічне, утв. за допомогою суф. -евич від незасвідченого прізвиська Тобіл, що походить від діал. апелятива тобіл, род. тоболу (=клунок, тюк); перв. значення - "син Тобола".

Дякую.

Нові дані з генеалогічних досліджень:
<…> в старих документах було написано "Тубілевич" або "Тобулевич", а в нових – "Тобелевич" <…>

Іван Карпенко-Карий <…> Належали вони до роду Тубілевичів (Тубелевичів) та мали чимало клопоту з різними версіями свого прізвища...
Предком гілки, яка розквітла в ХІХ ст. на теренах Київської і Херсонської губерній, був Шимон чи Семен Тубілевич (Тобілевич) <…>
Запис про його хрещення 28 жовтня 1742 р. був внесений до метричної книги Щуровецького костьолу, який через сто років так і не змогли розшукати на Волині.

http://incognita.day.kiev.ua/tobilevichi.html
Б.ТОБІЛЕВИЧ : - Родинні перекази свідчать, що мої предки приїхали до міста Олександрії з території сучасної Білорусі. Там, на кордоні з Литвою, колись було село Тубілевичі – родинне гніздо Тубілевичів (Тобілевичів). З тих місць походить й коріння славних корифеїв українського театру. Багато документів, на жаль, не збереглося. Отож й точний ступінь спорідненості наразі важко встановити. Але я й надалі продовжую пошуки, можливо, з часом це вдасться.

http://knyga1.wix.com/muzychniadresy#!--/c3d8


Околица Тубелевичі (Лідський повіт) на мапі:
http://www.radzima.net/be/miejsce/tubielewicze.html

До речі, прізвища Тубелевич, Тубілевич зустрічаються в тих місцях.
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 02 березня 2016, 23:00

В'ятрович - від польського wiatr "вітер"? Тобто "Вітрович"?
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення TheDarkMax2 » 03 березня 2016, 11:23

Василь Л. написав:В'ятрович - від польського wiatr "вітер"? Тобто "Вітрович"?

Так.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! ©

З моїх снів утичеш над ранок, терпка як аґрус, солодка як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні, фіалкові очі мокрі від сліз.
Аватар користувача
TheDarkMax2
 
Повідомлення: 1000
З нами з: 30 квітня 2014, 01:26
Звідки: Україна, Харків

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Атон » 05 травня 2016, 15:05

Шукаю інформацію про походження прізвища Покеза (Pokieza/Pokazy). Буду вдячний за будь-який слід!
Атон
 
Повідомлення: 1
З нами з: 01 травня 2016, 22:46

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Василь Л. » 14 липня 2016, 14:12

Добрий день.
Будь ласка, подивіться прізвище Кропивницький в словнику Редька.
Василь Л.
 
Повідомлення: 7
З нами з: 06 серпня 2015, 21:55

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення ABG » 14 липня 2016, 21:35

Кропивницький - Відтопонімне, утв. за допомогою суф. -ськ- від ойконімів Кропивник (Вл., Лв., Фр.), Кропивники (Вл., Рв., Фр.); вказувало на походження або місце проживання.
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 7365
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення Соловій » 03 травня 2017, 22:12

Цікавить походження прізвища "Соловій". Дякую
Соловій
 
Повідомлення: 1
З нами з: 03 травня 2017, 21:53

Re: Походження прізвищ (обговорення)

Повідомлення ABG » 04 травня 2017, 12:16

СОЛОВІЙ - Утв. семант. способом від діал. апелятива соловій (=соловей)
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 7365
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Поперед.

Повернутись в Антропоніміка

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron