Добрий вечір,
дуже приємно, що існує такий сайт і форум. В геральдиці не дуже розбираюся, добре що вона є на такому рівні тут представлена, але щодо генеалогії...
Маю таке питання: Чи має сенс створювати такі датабази прізвищ і населених пунктів, як мають напр. поляки
http://www.moikrewni.pl/mapa/http://genealodzy.pl/index.php?name=Web ... eA&show=10чехи
http://www.kdejsme.cz/угорці
http://www.radixindex.com/surnameindex/ ... ndex.shtmlдо речі, дані на цьому угорському порталі мали б охоплювати і Закарпаття, бачив там навіть село Сянки
словаки (це наприклад робота одного ентузіяста)
http://www.cisarik.com/а тут уже відчутна допомога держави чи державних інституцій, napr. Slovenská Akadémia Vied:
http://www.juls.savba.sk/ebooks.htmlhttp://slovniky.korpus.sk/Якщо такі списки, які торкаються українських етнічних земель, можуть бути опубліковані в чужих країнах, інших національних проектах, то чому не в українських? Zakarpatska UKRAINE - UZHOROD town - SURNAMES from census records 1869:
http://www.cisarik.com/uzhorod-census-1 ... names.htmlАдже спочатку декотрі теж починали з переписування телефонних списків. Сьогодні це вже можна оцифрувати, і не бавитися ручно (зараз не ставлю питання про деталізацію імен, дат народження, телефонів чи адрес). І читав, що сам президент закликав розробити український гугл, то напевно існують програми не лише пошуку конкретного імені, прізвища, населеного пункту, чи іншої інформації, але і їхнього автоматичного транскрибування, транслітерації чи навіть перекладу, технарі розберуться швидко. І я не вірю, що найбільшим досягненням в Україні в цьому плані є російськомовна "База жителей Украины".
Адже в лінках вище можна інспіруватися навіть можливим перевязанням інформацій на вищому рівні, не лише самим генеруванням інформацій. Я б там бачив місце як на
1.пояснення прізищ, топонімів,
2.коротенькі розвідки з історії, або інфи про те, де коли хтось написав книжку або бодай статтю про населений пункт, рід, подію. Далі не лише
3.списки вулиць, але і інших частин, як назви гір, річок, скажімо наявні в подрібних картах.
4.Фотографії церков, цвинтарів, архівів, старі карти, чи просто старі фотографії. Далі у південних лемків Словаччини є наприклад такі
5.неофіційні прізвища родин, яких в селі багато і їх треба розрізнити, то їх до сих пір так розрізняють, інколи не знають і справжнього імені односельчанина, а це призвісько їм зразу ясне

Або
6.списки священників, шляхтичів, але за умови, що вони в одному кластері, на одній сторінці і онлайн, а не там десь щось далеко собі прочитають або видають збірник. Пізніше по нас прийдуть нові генерації, але якщо не будуть мати на чому закріпитися, то їх діло не піде так весело й швидко, як коли побачать: о, тут серйозний бекграунд, у сусідів такого нема, давайте і ми попрацюємо. але якщо не побачать таку традицію працювати на спільне добро... У таких поляків, або угорців це традиція (1/9 - 1/11 населення шляхта), а у казахів і монголів це не лише така повага до предків, але їм це давало силу і в бою, адже як бойовий клич кричали імя якогось там предка... а скажіть будь ласка, чим ми гірші за них? Мені недавно один закарпатець розказував, що на полтавщині десь на цвинтарях є кількасотрічні могили. А де у наших сусідів, що зажди чомусь на нас так зверху дивляться, є такі шедеври трипільської культури? Навіть такі які-небудь перераховані дрібниці можуть популяризувати село, розвиток
генеалогічної туристики, хоч би лише частіше відвідин близьких, і то вже успіх. А далі попрацювати над своїми етнічними територіями, адже це неймовірні терени. А як ті люди відірвані поза межами України без таких датабаз і доданих інформацій знайдуть свої корені? Адже у таку Словаччину приходило населення цілими хвилями пролягом століть з боку Галичини, і Волині чи Закарпаття, навіть є тотожні призвіща а також назви населених пунктів.
Почати хоч би й тут на форумі, одна тема- скажімо один округ. Врахуйте, що частина роботи вже зроблена, бо інформація є, лише треба її якось зібрати, систематизувати якось оці дані, створити СВІЙ ресурс, але про всіх бажаючих, бо складається враження, що тут зібралися передусім про шляхту говорити. Із свого боку можу зайнятись лемківськими селами, їх має бути 311, Закарпаття має бути на тому угорському сайті, правда там потрібно це доповнити.
Шануймося! Бажаю творчих успіхів!