1.-3. якщо немає, можу у свій вільний час перекласти або відомості, які стосуються виключно української території або все підряд про Ужанську жупу + згадки про окремих переселенців етнічних русинів з інших жуп. Інакше цікаві джерела про розселення русинів-українців:
Miloš Marek: Cudzie etniká na stredovekom Slovensku, Vydavateľstvo: Matica slovenská, 2007, дещо подібний а може і доопрацьований зміст поданий тут:
http://fff.truni.sk/userdata/publicatio ... riptum.pdf (є самостійний розділ)
Vladimirus de juxta Hornad - J. V. Timkovic, OSBM, Dejiny greckokatolikov Podkarpatska /9.-18. storocie/, Košice, 2004, 956 pp.
http://spravy.narod.ru/dejiny_greckokat ... atska.html, інша робота J.V. Timkovic, Dejiny bazilianskeho monastyra v Krasnobrode od 9. storocia po sucasnost, Košice, 2009:
http://www.spravy.narod.ru/Letopis_Krasneho_Brodu.htmlв ньому згадка, що Ватикан закидав угорським королям прибл. у 1204 році, що з поміж сотні чи сотень монастирів в Угорському королівстві лише один є західного обряду і натяки на розселення русинів (якщо не дивитись на "дух" книг, для українського читача може вийти досить цікава картина). Я помітив в Генеалогічних записках інтерес і до монастирів, то можна спробувати 1. реконструювати список старих монастирів (автор подає цікаве першоджерело словака Сасінка, slov. Sasinek, у того буду почну так чи так копати глибше), 2. перекласти конкретні пасажі, або 3. дати коротеньку характеристику джерела чи частини тексту.
2.-4. в датабазі Мартинської бібліотеки знайшов лише один примірник "Генеалогічних записок", добре було б виставити більше примірників, з виставлених скачав, що цікаве, з інших цікавить багато що, найбільше
А.Андрій Фелонюк: Сходознавство і візантологія в Україні в іменах: Біобібліографічний словник / НАН України. Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського; Упоряд. Е. Г. Циганкова, Ю. М. Кочубей, О. Д. Василюк. – К., 2011. – 260 с. – С. 91–92.
Б.Пилипчук Я.: Правителі Золотоординських улусів Північно-Західного Причорномор'я середини ХІІІ ст. – С. 17-23.
Cеред переліку аналогічних закордонних товариств на сайті не помітив: Чеське генеалогічне та геральдичне товариство:
http://www.genealogie.cz/