Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Історичні мілітарні символи

Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 06 лютого 2017, 21:34

Надруковано: Знак. – 2016. – Ч. 70. – С. 9-10.
Микола Чмир (Київ)
Розпізнавальний знак літальних апаратів авіації Української Держави (1918 р.)

Chmyr_rozp_znak_UD.jpg
Chmyr_rozp_znak_UD.jpg (19.1 Кб) Переглянуто 1028 разів

Висвітлюючи історію української військової авіації періоду Перших визвольних змагань, дослідники не могли обійти увагою розпізнавальні знаки на літальних апаратах. Вже у період між двома світовими війнами відомості про них вміщували в статтях, присвячених авіації Галицької Армії[1]. Ці відомості доповнюються у дослідженнях, опублікованих після Другої світової війни[2]. Крім того, робилися спроби узагальнити наявні дані про розпізнавальні знаки авіації всіх українських державних утворень 1917-1920 рр.[3] Інтерес до теми виявляли також англомовні періодичні видання, що подають інформацію про символіку на літаках та гелікоптерах[4]. Про розпізнавальні знаки літальних апаратів згадують і сучасні українські дослідники – зазвичай у більш загальному контексті становлення та розвитку вітчизняної авіації 1917-1920 рр.[5] або авіації окремих державних утворень того часу[6].

Однак можна стверджувати, що питання українських розпізнавальних знаків вивчено не повністю. Так, розповідаючи про авіацію Української Держави, Я.Тинченко наводить замітку з газети “Киевская Мысль” за 13 травня 1918 р. В ній повідомлялося, що за розпорядженням інспектора повітряного флоту встановлюється новий “значок” для авіаторів: чорний герб України на білому квадраті[7]. Дату і номер розпорядження, а також малюнок “значка”, замітка не містить.

У фондах Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України нам пощастило натрапити на наказ по корпусному району ІІІ-го корпусу Української Армії від 16 серпня 1918 р. ч. 120. Ним оголошувався § 1 наказу по повітряному флоту на Україні від 30 квітня 1918 р. ч. 15. Текст цього параграфу був такий: “Позаяк ще дуже необхідно мати осібні малюнкі для Украінськоі авіаціі пропоную, щоб такого був герба Украіни на білому полі квадратові, а герба кольору чорного. Про це об’являю кому належить за для виконання”. Підпис: Військовий льотник Горшков”[8]. Більше того, до наказу додавався малюнок[9]. Як видно з малюнка, середня частина Тризуба має цибулеподібну форму, характерну для періоду Української Держави. Подібного вигляду Тризуб прикрашав кокарду на головні убори військовиків, введену наказом Військовій Офіції від 6 червня 1918 р. ч. 207[10]. На думку А.Харука, вибір чорного кольору для розпізнавального знака можна пояснити тим, що цей колір вважався стандартним для розпізнавальних знаків авіації країн Четверного союзу[11]. Це припущення видається вельми слушним.

За розпорядженням, що надійшло до авіаційних частин наприкінці вересня 1918 р., чорні Тризуби належало наносити на крила лише тих літаків, які не мали жодних розпізнавальних знаків. Інші ж літаки мали зберігати знаки колишньої російської авіації (червоно-синьо-білі кокарди)[12].

Таким чином, нещодавно виявлений документ дає можливість встановити точну дату затвердження розпізнавального знака літальних апаратів авіації Української Держави та його зовнішній вигляд. Це дозволяє поглибити знання з історії авіаційної символіки часів Перших визвольних змагань.

Примітки:
[1] Див., наприклад: Франко П. Летунський відділ У.Г.А. // Літопис Червоної Калини. – 1937. – Ч. 11. – С. 9-12.
[2] Фостаковський І. Летунство // Українська Галицька Армія. У 40-річчя її участи у визвольних змаганнях в 1918-1920 рр. (матеріяли до історії). – Вінніпеґ, 1958. – С. 217-240.
[3] Трембіцький В. Повітряна фльота Української Держави (1917-1920) // Вісті комбатанта. – 1988. – Ч. 2. – С. 57-62.
[4] Insignia. – 1998. – № 10. – P. 70-71; Insignia. – 1999. – № 12. – P. 131-133, 143.
[5] Харук А. Крила України: Військово-повітряні сили України, 1917-1920 рр. – К., 2008. – 96 с.; Тинченко Я. Герої Українського неба. – К., 2010. – 200 с.
[6] Тинченко Я. Галицкая авиация. 1918-1920 // Старый Цейхгауз. – 2009. – № 3 (31). – С. 44-49.
[7] Тинченко Я. Герої Українського неба… – С. 18.
[8] Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (далі – ЦДАВО України). – Ф.3732. – Оп. 1. – Спр. 2. – Арк. 67.
[9] Там само. – Арк. 67зв.
[10] ЦДАВО України. – Ф. 1077. – Оп. 5. – Спр. 10. – Арк. 134; Зразок кокарди див.: Семотюк Я. Українські військові відзнаки. Ордени, хрести, медалі та нашивки. – Торонто, 1991. – С. 39.
[11] Харук А. Крила України… – С. 39.
[12] Там само.

Взято звідси: http://vijsko.milua.org/Chmyr_rozp_znak_litakiv_UD.html
На жаль, роблю перепост без попередньої згоди автора, сподіваючись на розуміння.
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Mykola Chmyr » 06 лютого 2017, 23:53

Та без проблем! :D
Аватар користувача
Mykola Chmyr
Moderator
 
Повідомлення: 1768
З нами з: 19 грудня 2009, 18:12
Звідки: Київ

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 09 лютого 2017, 22:43

Mykola Chmyr написав:Та без проблем! :D

Дякую! Коли так, то, може, й покритикувати дозволите?
Єдиним сумнівним чи помилковим моментом у цій статті є твердження про те, що "подібного вигляду Тризуб прикрашав кокарду на головні убори військовиків, введену наказом Військовій Офіції від 6 червня 1918 р. ч. 207". Бо ж насправді Тризуб на кокарді не мав "подібного вигляду".
P2240317_01.JPG
P2240317_01.JPG (31.95 Кб) Переглянуто 1007 разів

На кокардах 1918-1920 років середній "зубець" Тризуба був не "цибулястої форми", а у вигляді вузького променя, що підтверджують і старі фотографії.
3323233-1.jpg
3323233-1.jpg (41.73 Кб) Переглянуто 1007 разів

234.jpg
234.jpg (25.57 Кб) Переглянуто 997 разів

Щодо цих кокард, на які йде ніби посилання у статті, то вони були виготовлені під час ДСВ у дуже масовій кількості для "Українського Визвольного Війська", поліції та інших допоміжних німецьких формувань, набраних з українців. Вони не мають нічого спільного ані з Гетьманатом, ані з УНР.
IMGP0576.jpg
IMGP0576.jpg (31.47 Кб) Переглянуто 1007 разів

Так, справді "подібного вигдяду" Тризуби - з "цибулиною" посередині - інколи зустрічаються у графіці та сфрагістиці доби ПВЗ, однак посилання саме на кокарди (які, до того ж, були запроваджені пізніше авіаційного "значка")видається не дуже правильним.
44.jpg
44.jpg (52.85 Кб) Переглянуто 997 разів


За матеріалами сайту http://forum.milua.org/index.php?sid=91 ... 46fe0eee85
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 09 лютого 2017, 22:50

Згадана у тексті замітка з газети "Киевская мысль" від 13 травня 1918 року (з книги Я. Тинченка "Герої Українського неба– К., 2010. – С. 18.).

011.jpg
011.jpg (31.07 Кб) Переглянуто 997 разів
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Mykola Chmyr » 10 лютого 2017, 18:35

Владислав написав:Єдиним сумнівним чи помилковим моментом у цій статті є твердження про те, що "подібного вигляду Тризуб прикрашав кокарду на головні убори військовиків, введену наказом Військовій Офіції від 6 червня 1918 р. ч. 207". Бо ж насправді Тризуб на кокарді не мав "подібного вигляду".


То вже пізніші кокарди, часів Директорії.
Аватар користувача
Mykola Chmyr
Moderator
 
Повідомлення: 1768
З нами з: 19 грудня 2009, 18:12
Звідки: Київ

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 11 лютого 2017, 15:13

Mykola Chmyr написав:То вже пізніші кокарди, часів Директорії.


Виходить, що ні. Кокарди часів Директорії не відрізнялися від кокард УД (за часів "другої" УНР були спроби запровадити "свою" оригінальну кокарду, але вона, судячи з фото, не прижилася). В усякому разі, Ярослав Тинченко стверджує саме так: кокарда з "цибулиною" ("морквою", як він пише) - це ДСВ, і ні до Гетьманату, ні до УНР відношення не має. Пан Ярослав навіть посилався на високої якості фотознімки доби ПВЗ. Правда, нікому їх так і не показав (бо неопубліковані, мовляв).
http://forum.milua.org/viewtopic.php?f= ... 0&start=30
Зрештою, на сердюцькій "зорі", приналежність якої до гетьманського періоду ніхто не ставить під сумнів, середній промінь Тризуба також у вигляді вузького променя, а не "цибулини".
464646-2.jpg
464646-2.jpg (37.69 Кб) Переглянуто 993 разів
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 11 лютого 2017, 15:38

Шановне товариство, до речі, хтось може поділитися сканом статті Трембіцького "Повітряна фльота Української Держави (1917-1920)" у "Вістях комбатанта", 2/1988р.?
Дуже потрібна, а на "діяспоряні" це число "Вістей", на жаль, відсутнє.
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Mykola Chmyr » 11 лютого 2017, 22:22

Владислав написав:Виходить, що ні. Кокарди часів Директорії не відрізнялися від кокард УД


Варто зазначити, що тоді існувало декілька різновидів. Це питання, наскільки нам відомо, не надто добре досліджене.
Що ж до "цибулини", то саме така глузлива назва української кокарди фіксується мемуаристами стосовно до 1918 р.
Аватар користувача
Mykola Chmyr
Moderator
 
Повідомлення: 1768
З нами з: 19 грудня 2009, 18:12
Звідки: Київ

Re: Розпізнавальні знаки авіації УД та УНР (1918-1920 рр.)

Повідомлення Владислав » 19 березня 2017, 20:01

Mykola Chmyr написав:
Владислав написав:Виходить, що ні. Кокарди часів Директорії не відрізнялися від кокард УД


Варто зазначити, що тоді існувало декілька різновидів. Це питання, наскільки нам відомо, не надто добре досліджене.


Версія про те, що цей Тризуб-розпізнавальний знак "походить" від Тризуба на кокарді, справді цілком вірогідна. От на кокардах часів Центральної Ради ми й можемо побачити такого "цибулястого" Тризуба.
567577-1.jpg
567577-1.jpg (38.68 Кб) Переглянуто 845 разів

646646-2.jpg
646646-2.jpg (45.13 Кб) Переглянуто 845 разів
Аватар користувача
Владислав
 
Повідомлення: 144
З нами з: 16 грудня 2013, 21:17


Повернутись в Символіка до 1991 року

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron