Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Дослідження родоводів

Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 21 грудня 2009, 12:53

Шукаю інформацію по роду Стрільбицьких (Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Strzelbicki \ Strelbitski \ Стрельбицкие)

Прізвище походить від назви села Стрільбичі, Старосамбірського р-ну, Львівської обл. Герб Сас (Sas).
Приєднані файли
карта_Стрільбичі.jpg
карта_Стрільбичі.jpg (41.66 Кб) Переглянуто 29746 разів
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Гетьманець » 21 грудня 2009, 23:19

Ось Вам пане помяник з Стрельбицькими

Миколо-Пустинський монастир.
IР НБУВ НАНУ. - Ф. I. - Спр.1789. - Лист 82 зв.

Род інокені Євдокії Стрелбицкой, ігумені с. Миколи Йорданського монастиря
Пом"яни Гди дши рабів своїх:
інокені Євдокі, інока Феоділакта, Адама, інока Генадія,інокені Олени, інокені Євпраксії, інокені Магдалени, млоденця Марка, млоденця Катерини, інокені Вікторї, інокені Платоніди, інокені Варвари, млоденця Івана
Сайт по печаткам Київської Русі

www.sfragis.com
Аватар користувача
Гетьманець
 
Повідомлення: 31
З нами з: 20 грудня 2009, 01:33
Звідки: Київ

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 21 грудня 2009, 23:25

Пане Олександре - ЩИРО ДЯКУЮ :!:

Саш, а в які роки писали цей славний текст?
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Гетьманець » 22 грудня 2009, 16:13

Strilbycki написав: Саш, а в які роки писали цей славний текст?


Вікторе, що намагаєшся зробити свою тему "гарячою" :lol: В помянику не прописано, але дивлячись на "сопутку" - дата його вписання -десь перша чверть 18 ст.
Сайт по печаткам Київської Русі

www.sfragis.com
Аватар користувача
Гетьманець
 
Повідомлення: 31
З нами з: 20 грудня 2009, 01:33
Звідки: Київ

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 24 грудня 2009, 13:01

Отримав відповідь на свій запит з архіву Перемишля:
Село Військо (австрійська назва - Гійсько, сучасна польська - Нові Сади)
"1. Barbara, urodzona 16. 12. 1787 r., córka Joannes Strzelbicki i Maria de patre Lewicka, nr domu 47.
Варвара, народилась 16.12.1787 р., донька Івана Стрельбицького та Марії Левицької, будинок № 47
2. Joannes Strzelbicki, zmarł 16. 12. 1787 (w wieku 53 lat), nr domu 47. ( 1734 року народження)
Іван Стрельбицький, помер 16.12.1787р. в віці 53 роки, будинок № 47 (помер в день народження своєї доньки??????? є питання)
3. Barbara Joannis Strzelbicki filia, zmarła 19. 12. 1878 r., nr domu 47.
Варвара Іванівна Стрельбицька, померла 19.12.1878 р., будинок № 47.
4. Nicolaus, ur. 06. 07. 1779, syn Joannes Strzelbicki, parochus Wuysensis et Maria uxor, nr. Domu 47.
Микола народився 06.07.1779 р., син Івана Стрельбицького, пароха в с. Військо та Марії, будинок №47. (Микола під час наполеонівських війн стане ротмістром кавалерії в армії Наполеона, приймав участь в іспанській компанії).
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 04 січня 2010, 03:19

Адріяна Полон, дочка митців Оксани Лукашевич-Полон і Лавра Полон, внучка св.п. о. Йосифа і Наталіі Лукашевичів, походить з давнього роду Войнаровських, а по лінії прабабуні з роду Мастай де Феретті, сестри Папи Пія IX (тут журналісти як завжди трішечки перебільшили, вірно - КУЗЕНИ ....), що після одруження з Іваном (Миколаєм) Стрільбицьким жила і померла в Західній Україні (с.Текуча на Косівщині).

джерело - http://www.scribd.com/doc/16417804/Svoboda1993245 (найдавніше українське видання за океаном, часопис "Свобода")
Приєднані файли
Андріяна та Андрій Полон  Денисенко.jpg
Андріяна та Андрій Полон Денисенко.jpg (46.85 Кб) Переглянуто 29737 разів
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Балимба » 24 січня 2010, 13:05

Хореографічний ансамбль "Гуцульський балєт" при Українському Окружному Театрі в м. Коломия діяв впродовж 1943 року. Балетмейстер Я. Чуперчук (Чупірчук). Учасники: М.Чуперчук, В.ЧУперчук, М.Остапович, І.Кушніренко, В.Петрик, А.Отоманюк, В.Калинка, П.Перегінець, сестри Сікорські і Стрільбицькі та інші.
Аватар користувача
Балимба
 
Повідомлення: 125
З нами з: 21 грудня 2009, 21:39

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 11 березня 2010, 14:15

Шановне товариство, прошу Вашої допомоги вичитати цей документ.
З історичної літератури, мені відомо, що це "чєлобітная до царя Московії", в якій йде мова про похід запорожців на місто Вороніж 1586 року, під час якого було спалене це місто та "примушено навколишніх станичників до миру".

Зображення
Востаннє редагувалось Strilbycki в 11 березня 2010, 18:16, всього редагувалось 1 раз.
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 11 березня 2010, 18:15

Отримав переклад з московської мови: "пришед на дон(у) гдря (государя) ншго (нашего) воеводу убили и город воронаж сожгли и гсдря (государя) ншго (нашего) людей побили да к с переяслави яж пошол запорожской атаман стрелбитцкой а с ним пошло черкас с триста члвкъ (человек) а пошли на дон и на донецъ гсдря (государя) ншго (нашего) станинников громил и гдря (государя) ншго (нашего) казаков ит..па(н)рада княз василей костянтинович такие дела себе розидил пригожее ли такое дело вннешнее ваере мирное время делаетца а именно писал есми и тебе ивану радеиоинду(?) василею костянтиновичу острожскому с повехне ли с приговору црвча (царевича) ара(с)ланалея(?) какбуловича аж кубе ковича да воеводе большого и наместника белоозерского кнзя (князя) андрея василевича...".

Можливо є зауваження?
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення DmitroR-2 » 11 березня 2010, 18:33

Пришёл на дону государя нашего воеводу и город доронаж( воронаж?) сожгли и государя нашего людей побили да киперия(?) сладияж(?) пошол запорожской атаман Стрельбитцкой а иные(?) пошло черкас с триста чл… а пошли и на дону(?) и на донец государя нашего станичников громил и государя нашего казаков ……..
да князь данилей константинович такие дела себе … пригожее ли такое дело ……………….написал ……………………………
данилу кончтантиновичу острожскому…….большого……белозёрского…….

......................................
Всё, что смог прочитать. Посмотрю,может ещё что разберу.
DmitroR-2
 
Повідомлення: 16
З нами з: 29 січня 2010, 19:57
Звідки: м.Омськ.

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Гетьманець » 17 березня 2010, 02:28

ВІкторе, переказ професійний. Людина гарно читає! Зараз складно знайти знавців в Україні по скоропису.
Я пройшов по кожній літері - все абсолютно в точку.
Сайт по печаткам Київської Русі

www.sfragis.com
Аватар користувача
Гетьманець
 
Повідомлення: 31
З нами з: 20 грудня 2009, 01:33
Звідки: Київ

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 01 червня 2010, 23:58

вдалося встановити особу царевича Ара(с)ланалея(?) Какбуловича Аж Кубе Ковича та його походження, йдеться про документ на попередній сторінці.

Це нащадок - "Абдулли Ак-Кубєкова" (Кайбула, тат. Ğabdulla Aqkübek uğlı, Габдулла Аккүбєк улі; помер 1570 р.) — астраханський царевич, володів м. Юр`єв, син астраханського хана "Ак-Кубєка". До пожалування йому Юр`єва базувався з своєю ордою в "Касімові".

Поховано йогон в "Касімові", в усипальниці Шах-Алі хана (там знаходиться його могильний камінь).

Мав синів:

царевича Будалі (بودا علی‎; примірно 1558 — січень 1583), поховано в "Касімові" в усипальниці Шах-Алі хана (там знаходиться його могильний камінь);
Мустафа-Алі (Мустафалей, مصطفى علی‎) — касімівський правитель, хан;
царевич Арслан-Алі (ارسلان علی‎) — володів містом Руза; - ІСКОМИЙ, тут про славне російсько-татарське місто Руза - http://ru.wikipedia.org/wiki/Руза
царевич Саін-Булат (ساین بولاط‎) Кайбулович Касімовський;
Муртаза-Алі (مرتضى علی‎, посля крещення Михаіл) — володів "Звєнігородом".

Виходить що на сучасній російській він пишеться: Аслан (Арслан) Кабулович (Какбулович) Ак Кубекович.
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 21 червня 2010, 18:33

Перекладено весь текст "чєлобітной" за 1586 рік.

"тогож лета (год) (1586) июня въ (день) по гсдрву црвчу и великого кнзя федора ивановича всеа рускии указу бояре приговорили послати в киевъ сотника стрелецкого Василя малого затеев управние дела одвести к процаревичев и провоеводцкой приход все ветские городъ и проведати де з тех. и про соратные литовскихъ людех а отписать от воеводъ от черниговского от кнзя ондрея от хилкова к воеводе киевскому ко кнзю василю острожскому о обидных делехъ которые учинилися гсдря з украиным людем от литовских людей а про црвча (царевича) и про воеводцкой приход велеть объявить от кнзя ондрея в реч й киевскому уряднику кнзю матусу воронецкому а он бы отписал о том воеводе киевскому у той па- // ном радам коруны полские и великого княжства литовского приход црвчев и воеводцкой все великие городъ был ведом из по гсдрву црву и великого кнзя федора ивановича всеа русии указу и по боярському приговору от кнзя ондрея хилкова х киевскому воеводе ко кнзю василю острожскому с василемъ с малым грамота послана такова Божиею милостию великого гсдря цря и великого кнзя федора ивановича всеа русии владимерского московського новгородцкого цря казанского цря астораханского гсдря писовскаго (=псковского) и великого кнзя смоленского тверскаго югорсково пермского вятцкого болгарского и иных гдря и великого кнзя новаграда низовские земли черниговского резанского ростовского ярославского белоозерского лифлянского у донского отъ ворского : кондинского и всея сибирские земли и северные стораны обладателя и гдря и великие земли грузинскихъ црей и кабардинские земли черкаскихъ и горских кнзей и иных многих гдрствъ гдря и самодержца его црского величества от воеводы черниговского и наместника суздалского ото кнзя ондрея дмитреевича Хилкова пану раде корунъ полские кнзю василю костянтиновичу острожскому воеводе киевскому моршалку земли волынские как были великого гдря ншго цря и великого // кнзя федора ивановича всеа русии самодержца его црского величества великие после бояринъ и наместникъ велико пермской и костромской степан василевич годунов с товарыщи на олекцее с паны радами коруны полские и великого княжства литовского и й приговорили со гсдря ншго великого гсдря цря и великого кнзя федора ивановича всеа русии послы пана радъ меж великого гсдря ншго гсдрства и корунъ (=корони) полские и великого княжства литовского перемиря на пятнатцатъ петъ рати и воинъ небыти и порубежным людем обид никаких неделати и за воров не в считати ан н(и)е и великому гсдрю ншму црю и великому кнзю федору ивановичу всеа русии самодержцу гсдръ ваш жигемонтъ король полской и великий княз литовской присылал гонца своего яна деветолского з грамотою о любви ко соединению у Тим великии гсдръ ншъ со гсдрем вашим жигемонтом королем полскимъ и великимъ князем литовскимъ был в любви и в соединение а паны рада коруны полские и великого княжства литовского с ним к великого гсдря ншго цря и великого кнзя федора ивановича всеа русии самодержца его црского величества к бояром ближние думы и боярину и наместнику володимерскому ко кнзю федору ивановичу мстисловскому х конюшему к боярину к наместнику казанскому и асторахан-// скому и борису федоровичу годунову к боярину к наместнику ниже городцкому и федору микитичу романову прислали грамоту о братцкой любви и по гсдря ншго его црского величества указу по всемъ пограничнымъ местом людей гсдря ншго крепко и заказ учиненъ какъ о перемире приговорили тогды чтоб жили с вашими людми в покое и за воров не всчинали и потому заказу гсдря ншго люди нигде в ваши земли не вступаетца и за воров не чинят а с вашу сторону со вашихъ людехъ гсдря ншго людей многие задоры и убытки чинятца какъ мне нне (=ныне) отъ явлено от прежнихъ воивод ис торые были кто пери (=первый) естъ в чернигове у то лето в прошломъ въ (год) году многие задоры гсдря ншго людем от ваших людей были из остряним любеча и из лоивы горы приходя в чернигов скоку б хде за рубеж в гсдря ншго землю пашню на ездом пахали и в бортные ухожеи ходили и борти драли и в рыбные и в звериные людям черниговского уезда вступалися и многими мести завладели и гсдря ншго людей грабили и побивали до смерти да в черниговскои ж уездъ в гсдря ншго волости в загородцкую да в новоселитцкую волостъ приходили да казачеи атаман миколаи а с ними литовскихъ людей было з двесте члвкъ и гсдря ншго детей боярских черниговцов которые в вотчинах своих были громили // и секли и убили до смерти сна (=сына) боярского черниговца ивана отчичева да крестьянина гришку павлова а животы их все поимали да литовские люди в гсдря ншго землю в черниговскои уездъ вступалися в волостъ в моровскую да в слободетцкую и пришев в тыхъ волостяхъ почали станы ставит и лесъ пасти а хотели тутъ городъ поставит через перемирные грамотъ и да гсдря ншго воеводъ и с путивля и из рылска посылали на поле на донецъ по прежнему обычею станичных головъ василыя оладина да игнатыя тутчева третяка кузмина с товарыщи и на поле на донце приходили на нихъ черкасы многие и с канева и ис з черкас и из нового города из переяславля и их погромили и пограбили а иных побили до смерти да те ж черкасы пришод в путивлвскои и в рылскои уездъ в бортные ухожеи севрюков побивали и борти драли да черкасы ис каннева и ис реяраславля (= переяслава) атаман денис с черкасы сложяс с турскими людми з белогородци приходили в гсдря ншго землю в брянскои уездъ на гсдря ншго дворцовые села и пришед з бесермены (= бусурмани то есть турки) в гсдря ншго землю безвестно села и дрвни (деревни) жгли воевали и людеи многихъ крестьян побили а иных многих в полонъ поимали чего николи не бываетъ и не в перемирное время что крестьяни з сложася з бесермены кров крестьянская проливати да черкасы ж ис канева и ис черкас // приходили под гсдря ншго украинной город под новосил и гсдря ншго станичныхъ головъ и станичниковъ громили и побивали и гсдря ншго украиние воеводы и с путивля и из рылска и из чернигова в киев и востръ и в любич и державцовъ о техъ задорех писали много жда чтоб техъ воров сыскивали и сыскав техъ воров унимали и въ гсдря ншго в землю ходить не велели и задору гсдря ншго людем чинить не желели и тех городов державцъ о техъ задорех и техъ воров ни сыскивали и не унимали ан не з сее весны приходили черкасы ис канева из черкас да селепской да борач да гусакъ и товаръщи и гсдря ншго к городу к воронаже ночю пришед на дону гсдря ншго воиводу убили и город воронаж сожгли и гсдря ншго людеи побили да и ис переяславля ж посол запорожскои атаман стрелбитцкои а с ним пошло черкас с триста члвкъ а пошли на дон и на донецъ гсдря ншго станичников громил и гсдря ншго казаков и ты б пан рада княз василеи костянтинович такие дела себе розидил пригожее ли такое дело в ннешнее (= нынешнее) ва ере мирное время делаетца а именно писал есми и тебе и пану раде ко кнзю василю костянтиновичу острожскому с повеленя и с приговору црвча арасланалея какбуловича ак кубековича да воеводи болшого и наместника белоозерского кнзя ондрея василевича // трубецкого с товарищи чтоб тебе пану раде те дела были в ведомее и ты б пана рада воивода киевскои моршалокъ земли волынские княз василеи костянтинович тех воров атамана диниса да селетского да борана да гусака с товарищи которые приходили ко гсдря ншго городу к воронажу и атамана стрелбитцкого с товарищи сыскати велелъ и сыскав техъ воров казнитъ :lol: велелъ и в перед заказ крепкои и чинити велелъ чтоб гсдря вашего люди гсдря ншго людеи задору никоторого ни чинили и в гсдря ншго землю в путивльскои и в рылскои и в черниговскому уездъ и на донецъ на северскои и на оскол на гсдрву вотчину не приходили и станичных голов и станичников не громили".
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 18 липня 2010, 11:31

Болехів на Івано-Франківщині.
Woloska Wies(Bolechów)1784-1897 Familybook Index
http://www.galiziengermandescendants.or ... 4-1897.htm
STRZELBICKI, Nikolaus (Beruf:.11.1834) [425]

Скоріш за все, це про священика Стрельбицького Миколая

Стрельбицький Миколай– греко-католицький священик.

*1770р.; висвячений на священика 1813р.; ┼ 08.10.1848р.
Болехів, Долина 1832?-1848р.

П.М. Дуже схоже на те, що це і є мій Микола Стрельбицький з села Військо під Перемешлем.
Тут тепер постає питання?
Чи міг бути український священик в війську Наполеона? відомі випадки, що католицькі священики (польські) приймали участь в іспанській компанії, вони якраз проводили "роз"яснювальну роботу" з іспанськими колегами, щоб ті не підбурювали народ до опору, а от про греко-католицьких не чув...
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 27 липня 2010, 14:55

1725 рік
"Киевская городская записовая и поточная книга 1724\1725 гг."
Издана в г. Киеве, в 1909 г., типография Мейнандера, составил перевел Е.Л. Диаковский.
стр. 68, книга 1725 года (в рукопису арк. 694 зв.)
Акт №25, февраля 23 дня.
Жалоба президента Бердычевского кармелицкого конвента Валериана, о грабеже шляхтичами Яном Стрельбицким и Юзефом Новицким сена в монастырском имении Скоморохах, нанесении оскорблений жалобщику и не справедливом обвинении конвента в захвате Лущинских полей и сенокосов.
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Re: Стрільбицькі \ Стрельбицькі \ Стрельбіцькі \ Стрельбицкие \

Повідомлення Strilbycki » 28 липня 2010, 19:09

Яковенко Н.М. Шляхетська правосвідомість у дзеркалі обігу правничої літератури на Волині й Наддніпрянщинi // Яковенко Н.М. Паралельний світ. Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI – XVII ст. К., 2002. С. 80-105.

Шляхетська правосвідомість у дзеркалі обігу правничої літератури на Волині й Наддніпрянщині*
http://www.historic.kiev.ua/up...%D1%8C.doc

....................................................
З цитованого вище реєстру 1634 р. бачимо, що примірник Першого Литовського Статуту навіть після скасування його чинності далі зберігався разом з архівом Володимирського суду під характерною назвою — «Статут Старый». Утім, за актом наступної ревізії 1650 р. книги в архіві вже не було. Ревізії передувала заява реґента Володимирської канцелярії Григорія Стрельбицького, у якій оповідається, що під час захоплення міста загоном козаків обидві скрині з архівом було відімкнуто, судові книги порозкидано й пошарпано. «Потом, — пише Стрельбицький, — не ведати кто и якая особа тыє книги в скриню одну поскидал, а другоє меншоє скрині не маєш»25. Мабуть, саме тоді ж ця «не відати якая особа» й забрала примірник Старого Статуту, котрий із плином часу опинився у бібліотеці Фірлеїв, отримавши в науковій номенклатурі назву Фірлейського списку........

Тут про канцелярську справу на Русі (Україні) в XV-XVIII ст. http://istvolyn.info/index.php...p;Itemid=2
Аватар користувача
Strilbycki
 
Повідомлення: 297
З нами з: 21 грудня 2009, 12:42
Звідки: Україна \ Ukrain \ Украйина м.Київ \ Kyiv \ Кыйив

Далі

Повернутись в Родоводи

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 4 гостей

cron