Походження прізвищ (обговорення)

[ABG]

Цікаво, якщо прізвище СИНІТОВИЧ патронімічне, то від якого патроніма воно походить ?

Від СИНІТА, що є діалектичною формою імені СИНЮТА або СЕНЮТА (від Сень=Семен).

[Метя]

Грищук походить не від Гришко, а від гріх
чомусь не можу набрати велику букву ґ

У Word: в меню "Вставка" - "Символ" - там є і мала, і велика: ґ, Ґ.
PS. Зареєструвався "давненько", та чомусь не приходив... А тут, виявляється, "форумчають" знайомі колеги! З привітом livza, той, що віджимається на лівій руці.

[Метя]

Подивиться, будь ласка , прізвища Войтків і Куйбіда

У Редька:
"Войтків – патронімічне, утворене з присвійного прикметника з суфіксом -ів від власного імені Войтко або Войтек (від Войтіх); первісне словосполучення: Войтків син (зять).

Куйбіда – утворене синт.-морф. способом від форми наказ. способу 2-ої особи однини від дієслова кувати та апелятива біда; первісне значення: "сірома, бідолаха"".

Войтків - може ще походити від слова війт. В такому разі, войтків, не тільки син, а й служка війта, близький родич.

[ABG]

Войтків - може ще походити від слова війт. В такому разі, войтків, не тільки син, а й служка війта, близький родич.

Якщо би було Войтів чи Війтів (без літери "К"), то тоді б справді походило від війта. А так літера "К" виразно фіксує кореневу основу від Войтка-Войцеха.

[Балимба]

Сьогодні зустрів прізвище ШВЕНГ, цікаво якого воно походження?

[ABG]

Сьогодні зустрів прізвище ШВЕНГ, цікаво якого воно походження?

За походженням воно німецьке: Schweng.
За телефонною базою з таким прізвищем у Німеччині 125 осіб, у Австрії – 97.
(http://www.verwandt.de/karten/absolut/schweng.html ; http://www.verwandt.at/karten/detail/schweng.html)
Можливо, що походить від Schwengel (= 1/ язик дзвона; 2/ коромисло; 3/ журавель від колодязя). Але це вже треба питати фахівців від німецької мови.

[Александр]

Чи є у Вас інформація щодо походження прізвища Світличний (рус. Светличный, можливі варіанти написання українською (проте з цього питання у ЗАГСі мені надали словник написання прізвищ, де було зазначено у первинно поданому варіанті): Свєтлічний, Светлічний)

[ABG]

Чи є у Вас інформація щодо походження прізвища Світличний

За словником Редька: "Утворене морфолого-синтаксичним способом способом від прикметника світличний (від світлиця)."
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) подавав слово:
"Ко́мнатный – 2) (относящийся к чистым комнатам) кімна́тний, світли́чний, покойо́[є́]вий, го́рничний."

[Метя]

Чи є у Вас інформація щодо походження прізвища Світличний

За словником Редька: "Утворене морфолого-синтаксичним способом способом від прикметника світличний (від світлиця)."
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) подавав слово:
"Ко́мнатный – 2) (относящийся к чистым комнатам) кімна́тний, світли́чний, покойо́[є́]вий, го́рничний."

Світличний від "світлиця" може вказувати на посаду при княжому (боярському) дворі. Та такої не було.
Є прізвище Світлич. Світличний - з роду Світличів.
Історія України:Навч.посіб За ред. Світлич В. В., Алексеєєва Ю. М.
Світличі. Так могли називати спільним прізвиськом жителів кутка, у назві якого було слово "світло".

[Aha]

Якщо хтось знає щось про походження прізвища Тузюк. Орієнтовно походить з села Насташка, Рокитнянського району Київської області та м.Київ

Також цікавлять прізвища Панчук, Щербина. Їх походження.
Чи багато залежить від суфіксу? Наприклад, в різних записах одну і ту саму людину писали Левченко та Левчук (також цікавить походження)

Які були прізвища до часів Великого Князівства Литовського? Чи були вони взагалі? Якщо й так, як можна відрахувати походження мешканців тої чи іншої місцевості, окрім як зробити сучасний генетичний тест щоб дізнатися yDNA

Якщо хто знаєш, поділіться інформацією, які племена заселяли територію сучасної Вінничини? Уличі, Поляни, Волиняни, Тиверці та Білі Хорвати всі гуртом? Чи там ще були залишки мешканців Черняхівської культури?

Вдячиний за будь-яку інформацію!

[Метя]

Якщо хтось знає щось про походження прізвища Тузюк. Орієнтовно походить з села Насташка, Рокитнянського району Київської області та м.Київ

Також цікавлять прізвища Панчук, Щербина. Їх походження.
Чи багато залежить від суфіксу? Наприклад, в різних записах одну і ту саму людину писали Левченко та Левчук (також цікавить походження)

Які були прізвища до часів Великого Князівства Литовського? Чи були вони взагалі? Якщо й так, як можна відрахувати походження мешканців тої чи іншої місцевості, окрім як зробити сучасний генетичний тест щоб дізнатися yDNA

Якщо хто знає, поділіться інформацією, які племена заселяли територію сучасної Вінничини? Уличі, Поляни, Волиняни, Тиверці та Білі Хорвати всі гуртом? Чи там ще були залишки мешканців Черняхівської культури?


Вдячиний за будь-яку інформацію!

Запитань на дві дисертації!

[ABG]

Тузюк, Панчук, Щербина. Їх походження.
Чи багато залежить від суфіксу? Наприклад, в різних записах одну і ту саму людину писали Левченко та Левчук (також цікавить походження)

Тузюк – Патронімічне, утворене за допомогою суфікса -ук від прізвиська Туз, первісне значення: "син Туза". Синонімами цього прізвища є Тузенко, Тузяк. Туз – утворилося від апелятива туз (=гральна карта, у переносному значенні – впливова, поважна людина).

Панчук – Можуть бути два варіанти походження цього прізвища. 1) Патронімічне від імені Панько, первісне значення: "син Панька"; 2) Утворене від діалектичного апелятива панчук (= панич, син пана).

Щербина – Утворене від апелятива щербина (= зазублина, заглибина на чому-небудь // отвір у роті, що утворився на місці відсутнього зуба).

Левченко, Левчук – Синонімічні прізвища. Утворені від імені Левко, первісне значення: "син Левка".

Які були прізвища до часів Великого Князівства Литовського? Чи були вони взагалі?

Про це детальніші посилання можете знайти в темі "Українські прізвища та їх форми (статті та матеріали)": viewtopic.php?f=22&t=76

[Балимба]

Прізвища КУЦІНКО і КУЦЕНКО мають різні регіони походження, чи це помилково записане одне прізвище? Чи могло прізвище Куц(Куць) трансформуватися в КУЦІНКО саме в Галичині?

[Aha]

Запитань на дві дисертації!

В мене прокинувся нездоровий інтерес до вивчення/дослідження історії виникнення української нації. Особливо цікавить період до антів-венедів, під час їх існування та часи племінних альянсів. З сучасною генетичною наукою та ентузіазмом можна набагато розширити знання про цей період історії. Особливо коли можна буде відкинути деякі міфи, або підвердити інші.

p.s. Особливо хвайно що москалі обламалися

Тузюк – Патронімічне, утворене за допомогою суфікса -ук від прізвиська Туз, первісне значення: "син Туза". Синонімами цього прізвища є Тузенко, Тузяк. Туз – утворилося від апелятива туз (=гральна карта, у переносному значенні – впливова, поважна людина).

Панчук – Можуть бути два варіанти походження цього прізвища. 1) Патронімічне від імені Панько, первісне значення: "син Панька"; 2) Утворене від діалектичного апелятива панчук (= панич, син пана).

Щербина – Утворене від апелятива щербина (= зазублина, заглибина на чому-небудь // отвір у роті, що утворився на місці відсутнього зуба).

Левченко, Левчук – Синонімічні прізвища. Утворені від імені Левко, первісне значення: "син Левка".

Красно дякую!=)

Всі ці родини мешкали й мешкають в Київській області щонайменше кілька століть... Але я би всеодно б бажав переконатися... Чи всі прізвища утворені з основного українського слова? Або русинського/староукраїнського/слов'янського або ще якогось.

Також у прапрабубсі було прізвище Чорна. Звісно, не в расовому сенсі. І в неї може навіть нічого чорного і не було. Але чи можете походження цього прізвища бути асоційоване з якимось регіоном? Кого тоді давно чорним називали?))

[ABG]

прізвище Чорна

Таке прізвисько людина могла отримати або за кольором волосся (як приклад: Сивий, Рудий тощо), або за забарвленням одежі (скажімо, виділялася цим серед сусідів).

[ABG]

Прізвища КУЦІНКО і КУЦЕНКО мають різні регіони походження, чи це помилково записане одне прізвище? Чи могло прізвище Куц(Куць) трансформуватися в КУЦІНКО саме в Галичині?

На мою думку, це етимологічно різні прізвища.
Куценко походить від Куций або Куц (що має таке ж значення), тобто первісний зміст: "син Куца (Куцого)".
Куцінко є варіантом прізвища Кучінко чи Кучінка. Таке прізвище поширене в Словаччині, а в нас – на Закарпатті. Також на Закарпатті є подібні за звучанням: Кучак, Кучик, Кучин, Кучинець, Кучинський. Тут етимологія може бути різною, залежно від того якою є основа прізвища та під яким впливом вона формувалася. Скажімо, в сербо-хорватській мові "куча"=будинок, дім, а "куче"=щеня, собака (у болгарській мові також).