Походження прізвищ (обговорення)

[Метя]

прізвище Чорна

Таке прізвисько людина могла отримати або за кольором волосся (як приклад: Сивий, Рудий тощо), або за забарвленням одежі (скажімо, виділялася цим серед сусідів).

Селяни, які приєднувалися до козацьких рад, аби і собі обговорити актуальне питання, називалися чернь. Звідси - Чорна Рада. Тому, вірогідно, делегати від сільких громад на ту раду і начивалися почесно - чорний. Хоча, звичайно, якщо брати історичні факти. Коли ж брати до уваги колір волосся, так прізвищ з основою Чорний - багато. Тому й зустрічне запитання: яким чином могли у селі назвати усіх чорнявих - чорними? І як тоді їх відрізняти між собою? Тим більш, поза очима: "он Василь Чорний казав таке..." Який чорнявий Василь казав? Якщо їх у селі 2-3 десятки. Це я все до того, що тлумачення основи прізвища - не така вже й прямолінійна справа. Бо ж Чорний може походити багато від чого. Скажемо, навіть місцевого топоніму. Той же Василь, який жив на чернечій горі - став Чорний. Ще один - отримав прізвисько від лиховісного вигляду. А третій - носив чорні штани... Варіантів - "тьма"!

[ABG]

Коли ж брати до уваги колір волосся, так прізвищ з основою Чорний - багато. Тому й зустрічне запитання: яким чином могли у селі назвати усіх чорнявих - чорними? І як тоді їх відрізняти між собою?

Все доволі просто: подібні додаткові прізвиська могли давати людям з однаковими іменами та прізвищами/прізвиськами. Скажімо, в одному населеному пункті мешкало двоє Петрів Коваленків, які різнилися саме кольором волосся. Тому й могли одного прозивати Чорним, а іншого Білим.
Ще як характерний приклад – польські князі з династії П'ястів: одного прозивали Лєшком (Леськом) Білим, а іншого – Лєшком (Леськом) Чорним (саме за кольором волосся).

Це я все до того, що тлумачення основи прізвища - не така вже й прямолінійна справа.

Ви би уважно прочитали мій текст, у якому сказано: "Таке прізвисько людина могла отримати..." Поясню, що тут мова йде про можливий варіант походження прізвища, а "тлумачити" можна те, що не викликає жодних сумнівів.

[Aha]

прізвище Чорна

Таке прізвисько людина могла отримати або за кольором волосся (як приклад: Сивий, Рудий тощо), або за забарвленням одежі (скажімо, виділялася цим серед сусідів).

Селяни, які приєднувалися до козацьких рад, аби і собі обговорити актуальне питання, називалися чернь. Звідси - Чорна Рада. Тому, вірогідно, делегати від сільких громад на ту раду і начивалися почесно - чорний. Хоча, звичайно, якщо брати історичні факти. Коли ж брати до уваги колір волосся, так прізвищ з основою Чорний - багато. Тому й зустрічне запитання: яким чином могли у селі назвати усіх чорнявих - чорними? І як тоді їх відрізняти між собою? Тим більш, поза очима: "он Василь Чорний казав таке..." Який чорнявий Василь казав? Якщо їх у селі 2-3 десятки. Це я все до того, що тлумачення основи прізвища - не така вже й прямолінійна справа. Бо ж Чорний може походити багато від чого. Скажемо, навіть місцевого топоніму. Той же Василь, який жив на чернечій горі - став Чорний. Ще один - отримав прізвисько від лиховісного вигляду. А третій - носив чорні штани... Варіантів - "тьма"!

Дякую! Цікаво

Уточнював щодо цього. Колір волосся - рудий(найрудіший з рудих). Блакитні очі. І родина мабуть була також руда.

Тому Ваш варіант більше підходить в даному випадку

[Aha]

Прізвище Чернятинський
є населений пункт http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BD_(%D0%96%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)
Чернятин

Але що цікавить: чому не Чорнятин? Я маю на увазі саме колір. Раніше колір мав іншу назву?

[Метя]

Прізвище Чернятинський
є населений пункт http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%BD_(%D0%96%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)
Чернятин

Але що цікавить: чому не Чорнятин? Я маю на увазі саме колір. Раніше колір мав іншу назву?

Вище вже сказано за слово "чернь". Також у церковнословянському словнику є понад 10 ознак кольору "чорний" через букву "е". Ваш Чернятин був названий не при допомозі сучасного словника.

[Алго]

Добрий день!
Мене цікавить прізвище Орденас.
Дякую

[Метя]

Добрий день!
Мене цікавить прізвище Орденас.
Дякую

Орден - ясно. Хрестоносці. А закінчення - прибалтійське. А ось яким чином воно об'єдналося? Це, так би мовити, "перше читання". А якщо серйозно, потрібно шукати ім'я: Орденя, - наприклад...

[ABG]

Мене цікавить прізвище Орденас.

Доволі цікавий випадок. В Україні з таким прізвищем 35 носіїв і всі локалізуються на Тернопільщині (Тернопіль - Великий Глибочок). Більш, ніж впевнено можна ствердити, що всі ці люди споріднені й мали спільного предка. Дивно, що таке прізвище не зустрічається ні в Польщі, ні в Австрії, ні в Німеччині. Тому воно або було принесене здалеку, або виникло на місці на Тернопільщині.
Литовське походження прізвища сумнівне, бо слово "орден" литовською: Ordinas.
Аналог (Ordеnas) є в іспанській мові й дослівно означає "замовлення" чи щось подібне.
Може бути перекручене з "ордонанс" (від фр. ordonnance — наказ).

[Іван]

Цікавить походження прізвища Кондрась

[ABG]

Цікавить походження прізвища Кондрась

Прізвище утворене як пестлива форма від імені Кіндрат.
За аналогією: Михась (від Михайло), Павлусь (від Павло), Андрусь (від Андрій), Самусь (від Самійло) тощо.

[Іван]

Цікавить місцевість в якій могло утворитись прізвище Кондрась.

[ABG]

Цікавить місцевість в якій могло утворитись прізвище Кондрась.

Така форма характерна і для Наддніпрянщини, і для Волині, і для Поділля чи Слобожанщини. Тому за чисто філологічним принципом цього точно визначити не можна. Треба вести пошуки за генеалогічними матеріалами, тоді точно вдасться вийти якщо не на першого носія прізвища, то хоча б на зону розселення предків у давніший період.
Варто перевірити за козацькими реєстрами чи таке прізвище не трапляється там. У Реєстрі Війська Запорозького 1581 року маємо: "Кондрась з Вольги" (але це ім'я, а не прізвисько).
Тепер в Україні є понад 150 носіїв цього прізвища. Основні зони розселення в Рівненській та Волинській областях, хоча є й на Київщині та інших регіонах.

[Іван]

Як пояснити прізвище Кондратюк ?

[ABG]

Як пояснити прізвище Кондратюк ?

Це патронімічне прізвище, тобто, воно мало значення в першого носія як "син Кі(о)ндрата". Такі ж патронімічні є й інші українські прізвища: Кі(о)ндратенко, Кі(о)ндратів.
Аналогічно від інших імен: Павлюк, Павленко, Павлів; Михайлюк, Михайленко, Михайлів; тощо. Всі вони вказують на ім'я батька у першого носія прізвища.

[Метя]

І що цікаво. Якщо мати на увазі популярність імен за часів козацької доби, так Кіндрат входило в десятку найпоширеніших.

[Балимба]

Це патронімічне прізвище, тобто, воно мало значення в першого носія як "син Кі(о)ндрата". Такі ж патронімічні є й інші українські прізвища: Кі(о)ндратенко, Кі(о)ндратів.

Кондрук чи Кондрюк також від цього імені?